Jump to content

Mercedes-Benz - AMG


/Daimler/
 Share

Recommended Posts

Реверсивная хроника событий

Omvendt krønike om hendelser

Reversible Chronik der Ereignisse

(Hamburg)

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

Widmung Juri Tschuljukin

Посвящается Юрий Чулюкин

Dedikert til Jurij Tsjulujkin

Edited by Walther
Link to comment
Share on other sites

Passere.Kaldfront

Pass.Kaltfront

Перевал.Холодный фронт

(Norge)

spacer.png

Повернись ко мне...

Я тоскую тоже

Осенью глухой.(Matsuo Basho)

 

Я смотрю на голубой экран,

Самой лучшей из любых программ,

Как туман - облака,

Алый плот уносит река.

Я жду героя, я жду кому

Можно доверить почему,

Жду я прощенья от дорог

Чтоб миновать порог земных камней.

Вниз по теченью, вниз по теченью неба…

🌄

 

Vend deg til meg...

jeg savner også

Døve om høsten.(Matsuo Basho)

 

Jeg ser på den blå skjermen,

Det beste av alle programmer

Som tåke - skyer,

Scarlet flåte bærer bort av elva.

Jeg venter på en helt, jeg venter på noen

Kan stole på hvorfor,

Jeg venter på tilgivelse fra veiene

Å passere terskelen for jordiske steiner.

Ned ved å strømmen, ned ved å strømmen av himmelen…

🌄

 

Dreh dich zu mir...

Ich vermisse auch

Im Herbst taub.(Matsuo Basho)

 

 

Ich schaue auf einen blauen Bildschirm

Das Beste aus jedem Programm,

Wie Nebel-Wolken

Das scharlachrote Floß wird vom Fluss weggetragen.

Ich warte auf einen Helden, ich warte an wem

Können darauf vertrauen, warum,

Ich warte auf Vergebung von des Wegen

Die Schwelle der irdischen Steine überschreiten.

Stromabwärts, stromabwärts des Himmels…

 

Dedikert til Jurij Kunzevitsj

døde tragisk på passet (drept av en engelsk sabotør)

Widmung Juri Kunzevitsch

tragisch auf dem Pass gestorben (von einem englischen Saboteur getötet)

Посвящается Юрий Кунцевич

трагически погиб на перевале(убит английским диверсантом)
spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

Утром снежным белые волки
С утренним снегом как беглые толки
Выбегут в поле следы разбросают
Набегавшись вволю бесследно растают


Что вы ищите в выпавшем снеге
Вам противен вкус нашего хлеба
Вас гонит в зиму запах добычи
Крови медвежьей и крови бычьей


Вы холодные снежные звери
Не исчислимы ваши потери
Гибнете сотнями в солнечном свете
Ведь жизнь наша длится лишь до рассвета


Жутким плачем расколется ночь
Все! никто мне не сможет помочь
Застынет под окнами бешеный вой
Это снежные волки пришли за мной


Лишь расцветет и белые кости
Под сахарным снегом как тонкие трости
Вырастут в поле под музыку вьюги
Их не разыщут ни волки не люди


Утром снежным белые волки
С утренним снегом как беглые толки
Выбегут в поле следы разметают
Не найдя ничего все тают их стаи

✳️

 

Morgen snødekte hvite ulver

Med morgensnøen som løpsk snakk

Løp ut i feltet, spre fotavtrykk

Etter å ha løpt inn mye, skilles de sporløst.

 

Hva ser du etter i snøen som har falt

Du hater smaken av brødet vårt

Lukten av byttedyr driver deg inn i vinteren

Bære blod og okseblod.

 

Dere er kalde snødyr

Tapene dine er uberegnelige

Omkommer for hundrevis i sollyset

Og livet ditt varer bare til daggry.

 

Natten vil sprekke med et fryktelig skrik

Alle! ingen kan hjelpe meg

Et rasende hyl vil fryse under vinduene

Snøulvene har kommet for meg.

 

Så snart daggryet gryr, og de hvite beinene

Under sukkersnøen som tynne stokker

Vil vokse i feltet til musikken til snøstormen

Verken ulv eller mennesker vil finne dem.

 

Morgen snødekte hvite ulver

Med morgensnøen som løpsk snakk

Løp ut i feltet, spred sporene

Finner ingenting alle flokkene deres smelter

✳️

 

Schnee Morgens weiße Wölfe

Mit dem Morgenschnee, wie Ausreißer reden

Lauf aufs Feld, streue Fußabdrücke

In viel gelaufen, sie sich tauen spurlos.

 

Was suchst du im gefallenen Schnee

Du hasst den Geschmack unseres Brotes

Der Geruch von Beute treibt dich in den Winter

Bärenblut und Stierblut.

 

Ihr seid kalte Schneeraubtieren

Ihre Verluste sind unzhälbar

Umkommen zu Hunderten im Sonnenlicht um

Und dein Leben dauert nur bis zum Morgengrauen.

 

Die Nacht wird mit einem schrecklichen Schrei brechen

Alle! niemand kann mir helfen

Ein wütendes Heulen wird unter den Fenstern gefrieren

Die Schneewölfe sind für mich gekommen.

 

Sobald die Morgendämmerung dämmert und die weißen Knochen

Unter dem Zuckerschnee wie dünne Stöcke

Wird auf dem Feld zur Musik des Schneesturms wachsen

Weder Wölfe noch Menschen werden sie finden.

 

Morgens schneeweiße Wölfe

Mit dem Morgenschnee wie Ausreißer reden

Lauf raus aufs Feld, streue die Spuren

Nichts finden, nur Herden schmelzen

 🐺

 

Fortsettelse følger...

Fortsetzung folgt...

Продолжение следует...

Edited by Walther
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...
Posted (edited)

Prototyp. Gruppe-C

Prototyp. Gruppe-C

Прототип. Группа-С

spacer.png

spacer.png

spacer.png

Brenner som krutt i brann

Men samtidig er tempoet ikke noe for meg

Jeg går et gjennombrudd hver time

Måtte idealet mitt være en eksplosjon

Lenge, som et øyeblikk…

Varm og varmt, som en strebe…

 

Hver dag bærer et liv i en “chandelle“

Livet mitt - er det siste kastet

Hvert pust av metall er en slurk

Lenge, som et øyeblikk…

Varm og varmt, som brann…

 

Det er ingen lidenskap eller tvil om det

Sjansen lyser med en gang

Bæres bort av vinden svart, skadelig, ynkelig karbonmonoksidgass

Som et resultat i en rensende virvel...

Det jeg er stolt av vil forbli

Og de, som brenner i følelsenes flame…

 

Løgner vil brenne i flammer

Og i brann går jeg ut i regnet.

Jeg kommer opp av vannet og kanskje

Roligere og lettere enn en kniv

Revet fra skede, stål av en svidd pil

 

 Hver dag bærer et tanker i en “chandelle”

Livet mitt - er det siste kastet

Hvert pust av metall er en slurk

Lenge, som et øyeblikk…

Varm og varmt, som brann…

🏁

 

Горю, как порох в огне
Но при этом темп не по мне
Каждый час иду на прорыв
Пусть мой идеал-это взрыв
Долгий, как мгновенье
Жар и жаркий как стремление

Каждый день мне несёт жизни “боевой разворот”
Жизнь моя-последний бросок
Каждый вдох металла глоток
Долгий, как мгновенье…
Жар и жаркий, как огонь…

В этом нет ни страстей ни сомнений

Шанс пылает на раз

Ветром уносится чёрный, вредный, жалкий  угарный газ
Как результат в очищающем вихре...
Останется то, чем горжусь
И те, что сгорают в пламени чувств…

 

В пламени сгорит ложь,
И в огне я выйду под дождь.
Выйду из воды и быть может
Спокойней и светлее, чем нож
Вырванный из ножен, сталь выжженной стрелою

Каждый день мне несёт мысли “боевой разворот”
Жизнь моя-последний бросок
Каждый вдох металла глоток
Долгий, как мгновенье…
Жар и жаркий, как огонь

🏁

 

Brenne wie Schießpulver in Flammen

Aber gleichzeitig ist das Tempo nichts für mich

Ich mache jede Stunde einen Durchbruch

Möge mein Ideal eine Explosion sein

Lange, wie ein Moment…

Hitze und heiß, wie Streben…

 

Jeder Tag bringt mir das Leben in eine “Chandelle“

Mein Leben - ist der letzte Wurf

Jeder Atemzug des Metall ist ein Schluck

Lange, wie ein Moment…

Hitze und heiß wie Feuer…

 

Es gibt keine Leidenschaft oder Zweifel daran

Der Zufall leuchtet sofort

Wird vom Wind weggetragen schwarzes, schädliches, erbärmliches Kohlenmonoxidgas

Infolgedessen entsteht ein Reinigungswirbel...

Worauf ich stolz bin, wird bleiben

Und diejenigen, die in der Flamme der Gefühle brennen…

 

Lügen brennen in Flammen

Und in Flammen werde ich in den Regen hinausgehen.

Ich werde aus dem Wasser steigen und vielleicht

Ruhiger und leichter, als ein Messer

Aus der Scheide gerissen, Stahl von einem verbrannten Pfeil

 

Jeder Tag bringt mir das Gedanken in eine “Chandelle“

Mein Leben - ist der letzte Wurf

Jeder Atemzug des Metall ist ein Schluck

Lange, wie ein Moment…

Hitze und heiß wie Feuer…

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

spacer.png

 

Edited by Walther
Link to comment
Share on other sites

  • 5 weeks later...
  • 1 month later...
  • 1 month later...
  • 1 month later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...